A Europa, bloco com 24 idiomas oficiais e 287 falados no total, não terá o recurso de Tradução ao Vivo da Apple com AirPods por enquanto. "A Tradução ao Vivo com AirPods não está disponível se você estiver na UE e o país ou região da sua Conta Apple também estiver na UE", informou a empresa em sua página de disponibilidade de recursos para iOS . Não foi informado o motivo, mas pode ter a ver com as regras rígidas da UE em relação à inteligência artificial e como ela impacta a privacidade.

Se for esse o caso, a Apple pode estar aguardando a aprovação ou análise do recurso pela UE antes de implementá-lo na região. A Lei de IA é aplicada com mais rigor a "casos de uso de alto risco" que envolvam potencial discriminação ou violação da privacidade dos usuários. Para tanto, a UE pode querer garantir que os dados armazenados durante o uso do aplicativo sejam mantidos de forma segura e local no bloco.

A declaração da Apple sobre a disponibilidade parece indicar que o recurso funcionará para usuários norte-americanos e de outros países que visitam o bloco, e possivelmente vice-versa. Somente usuários com uma conta Apple Europa que também estejam na Europa não poderão acessar o recurso.

A Tradução ao Vivo permite que usuários com AirPods se comuniquem naturalmente com falantes de outros idiomas. Se a outra parte também tiver AirPods, a conversa será traduzida e ouvida por ambas as pessoas. Se você estiver falando com alguém sem AirPods, a fala será traduzida para o seu celular, onde poderá ser lida ou ouvida pela outra parte.

A Tradução ao Vivo foi apresentada pela primeira vez na WWDC como parte do iOS 26 e revelada como um recurso essencial para os AirPods Pro 3 durante o evento "Awe Dropping" da Apple na terça-feira. Ela funcionará em dispositivos iPhone 15 e posteriores com o Apple Intelligence e estará disponível com os AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 e AirPods 4 assim que o iOS 26 for lançado em 15 de setembro.

Atualmente, o Live Translation oferece suporte à tradução em tempo real entre inglês, francês, alemão, português (Brasil) e espanhol. No entanto, a Apple planeja adicionar suporte a italiano, japonês, coreano e chinês (simplificado) ainda em 2025.